{"id":3456,"date":"2026-05-24T13:23:00","date_gmt":"2026-05-24T13:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elvismyhappiness.com\/wp\/?p=3456"},"modified":"2026-05-24T20:33:19","modified_gmt":"2026-05-24T20:33:19","slug":"how-great-thou-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elvismyhappiness.com\/wp\/?p=3456","title":{"rendered":"How Great Thou Art"},"content":{"rendered":"
6\u00a0485 mots<\/div>\n\n
27\u201341 minutes<\/div>\n\n\n

  25 – 28 mai 1966. RCA STUDIO B, NASHVILLE <\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\n

 <\/strong> \u00ab <\/strong>Mon Dieu le Sauveur, combien Tu es grand\u2026 \u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

Il y a 60 ans, Elvis <\/strong>retrouvait le Studio B <\/strong>de RCA <\/strong>\u00e0 Nashville <\/strong>pour des sessions qui vont se r\u00e9v\u00e9ler \u00eatre comme \u00e9tant r\u00e9ellement un tournant d\u00e9cisif de sa carri\u00e8re. C\u2019est en v\u00e9rit\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape, alors qu’il tourne encore \u00e0 cette \u00e9poque trois films par an en moyenne, annon\u00e7ant un revirement total dans les deux ann\u00e9es \u00e0 venir, suivront son Comeback <\/strong>\u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision en 1968, puis son retour \u00e0 la sc\u00e8ne en 1969… <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour le King<\/strong>, c\u2019est un retour \u00e0 l\u2019un des principaux piliers de son \u0153uvre : la c\u00e9l\u00e9bration de Dieu par le Gospel <\/strong>– l\u2019\u00e9vangile -, elle est pour lui essentiel, elle fait totalement partie de son \u00eatre, il en a \u00e9t\u00e9 impr\u00e9gn\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t, \u00e0 Tupelo<\/strong>, o\u00f9 il se rendait avec ses parents \u00e0 l’\u00e9glise proche de leur maison : au 206 Adams Street<\/strong>. L\u00e0, ils \u00e9coutaient et chantaient des hymnes religieux avec les r\u00e9v\u00e9rends Parks<\/strong>, Ballard <\/strong>et Frank Smith<\/strong>, ce dernier ayant l’habitude de s’accompagner \u00e0 la guitare lors des services. Ce fut l\u00e0 mon seul apprentissage de la musique<\/em><\/strong>, dira Elvis. <\/strong>Cette musique fit tr\u00e8s vite totalement partie de moi-m\u00eame, elle \u00e9tait aussi naturelle que la danse ! <\/em><\/strong>Gladys : <\/strong>Quand il \u00e9tait tout petit, il descendait de mes genoux, courait sur le bas-c\u00f4t\u00e9 et grimpait \u00e0 quatre pattes sur la plate-forme de l’autel. Puis il restait l\u00e0 \u00e0 regarder les membres des ch\u0153urs en essayant de chanter avec eux. Il \u00e9tait bien trop petit pour savoir les paroles, naturellement, mais pour l’air il s’en tirait bien.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
\n

Je veux chanter ton jugement et ta cl\u00e9mence. O Seigneur ? puis-je te chanter ?<\/em>
(La Bible<\/strong>, psaume 101:1<\/strong>).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

Quand je parlerai les langues des hommes et des anges, si je n’ai pas la charit\u00e9, je serai comme un airain qui r\u00e9sonne ou une cymbale qui retentit. Et quand j’aurai le don de proph\u00e9tie et que je conna\u00eetrai tous les myst\u00e8res et toutes les sciences, quand j’aurai une foi compl\u00e8te, au point de transporter des montagnes, si je n’ai point la charit\u00e9, je ne serai rien <\/em>
(1\u00e8re <\/sup>\u00e9p\u00eetre de l’ap\u00f4tre St-Paul aux Corinthiens Chap. 13 1.13).<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ces deux citations faisaient partie des passages de la Bible <\/strong>qu’Elvis <\/strong>pr\u00e9f\u00e9rait, et l’on peut dire que tout au long de sa courte vie il en appliqua les principes. Il y a chez Elvis<\/strong>, en raison de ses origines, une qu\u00eate permanente de spiritualit\u00e9 qui s’est certainement accentu\u00e9e au cours des ans, du fait des nombreuses questions qu’il a forc\u00e9ment \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 se poser afin d\u2019appr\u00e9hender le ph\u00e9nom\u00e8ne dont il a \u00e9t\u00e9 l’objet et par le r\u00f4le qu’il a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 jouer. Pourquoi lui ? Pourquoi ce r\u00f4le de guide – dont il n’a jamais abus\u00e9 ? Pourquoi a-t-il suscit\u00e9 tant d’amour ? Et comment malgr\u00e9 tout cela a- t-il pu rester humble et garder la t\u00eate froide ? Sa foi l\u2019a sans doute consid\u00e9rablement aid\u00e9. Cependant il ne faudrait pas croire, \u00e0 l\u2019image de tous ceux qui ne voulaient voir en lui qu’un \u00eatre ignare, peu \u00e9volu\u00e9 et juste bon \u00e0 remuer les hanches, que cette foi, suivant l’\u00e9ducation donn\u00e9e par ses parents, \u00e9tait inscrite une fois pour toute. Non bien au contraire, il cherchera toujours \u00e0 en savoir plus et s’int\u00e9ressera \u00e9galement aux autres religions et philosophies, lisant beaucoup, ce qui souvent d\u00e9passait totalement une partie de son entourage.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

UN PEU D\u2019HISTOIRE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lors de la d\u00e9sormais rencontre historique The Million Dollar Quartet<\/strong>, le 4 d\u00e9cembre 1956, au Sun Studio <\/strong>de Memphis <\/strong>o\u00f9 Elvis <\/strong>retrouve Carl Perkins <\/strong>et Jerry Lee Lewis<\/strong>, parmi la multitude de chansons interpr\u00e9t\u00e9es on trouve Peace In The Valley<\/em><\/strong>. Il est \u00e9vident que la chanson lui trotte dans la t\u00eate et d\u00e8s le 6 janvier 1957 suivant, \u00e0 la fin de son 3\u00e8me<\/sup> passage, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision dans le Ed Sullivan Show<\/strong>, dans lequel il n’est d\u00e9sormais film\u00e9 qu’au-dessus de la ceinture, Elvis <\/strong>cl\u00f4t le spectacle parPeace In The Valley<\/em><\/strong>, \u00e9crite par le r\u00e9v\u00e9rend Tommy Dorsey<\/strong>. Il est accompagn\u00e9 par les Jordanaires<\/strong>, Gordon Stocker <\/strong>:I l voulait chanter <\/em><\/strong>Peace In The Valley <\/em><\/strong>pour sa m\u00e8re, car c\u2019\u00e9tait une de ses chansons favorites<\/em><\/strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quelques jours plus tard, le 13 janvier 1957, il la met en bo\u00eete d\u00e9finitivement dans le Studio Radio Recorders <\/strong>de Hollywood<\/strong>. Dans le m\u00eame temps et les jours qui suivent, il enregistre trois autres titres religieux :Take My Hand Precious Lord<\/em><\/strong>, It Is No <\/em><\/strong>Secret<\/em><\/strong> et I Believe<\/em><\/strong>. Ces quatre titres feront l\u2019objet du EPPeace In The Valley<\/em><\/strong>(EPA 4054) qui sort le 11 avril 1957. L’accueil du public est enthousiaste, il parvient, fait rarissime, \u00e0 se classer \u00e0 la 3<\/strong>\u00e8me<\/sup><\/strong> place <\/strong>du classement \u00e9ph\u00e9m\u00e8re des EP du Billboard<\/strong>, la 3<\/strong>\u00e8me<\/sup><\/strong> place <\/strong>du classement des albums, \u00e0 la 25<\/strong>\u00e8me<\/sup><\/strong>place du Best Sellers <\/strong>et \u00e0 la 39<\/strong>\u00e8me<\/sup><\/strong> place <\/strong>du classement des singles. Il est certifi\u00e9 Platine <\/strong>et sera \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0 plus grosse vente de tous les temps d’un disque religieux. Les quatre titres seront inclus par la suite avec huit chansons de No\u00ebl <\/strong>dans l\u2019Elvis Christmas Album <\/em><\/strong>(Loc 1035) qui sort le 15 octobre 1957, et qui deviendra l\u2019album de No\u00ebl <\/strong>le plus vendu au monde.  <\/strong><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

A partir de l\u00e0, l\u2019enregistrement de Gospel <\/strong>deviendra un incontournable de l\u2019\u0153uvredu King<\/strong>, il venait de prouver qu\u2019au-del\u00e0 de tout sectarisme, de tout aspect commercial, il s\u2019autorisait \u00e0 chanter ce qu\u2019il ressentait r\u00e9ellement. Ainsi, trois ans plus tard, le 30 octobre 1960, de retour de l\u2019arm\u00e9e, Elvis <\/strong>r\u00e9cidive, cette fois, avec encore plus de force, en lui consacrant la totalit\u00e9 d\u2019un album, mis en bo\u00eete en seulement une nuit (!!). C\u2019est dire \u00e0 quel point il domine cette discipline. L’album His Hand In Mine<\/em> comprend douze titres : His Hand In Mine, I\u2019m Gonna Walk Down Golden Stairs, In My Father\u2019s House, Milky White Way, Known Only To Him, I Believe In The Man In The Sky, Joshua Fit The Battle, Jesus Knowns What I Need, Swing Down Sweet Chariot, Mansion Over The Hilltop, If Never Meet Again, Working On The Building<\/em><\/strong>.<\/em> Ce sont tous des standards du genre qu\u2019Elvis <\/strong>est all\u00e9 puiser aux sources, notamment dans le r\u00e9pertoire du Golden Gate Quartet <\/strong>ou des Blackwood Brothers<\/strong>. Il en a r\u00e9alis\u00e9 les arrangements qui restent sobres, inspir\u00e9s, sans fioritures, superbes. La voix d’Elvis est juste, du velours, superbement soutenue par les Jordanaires<\/strong>, Millie Kirkham <\/strong>et Charlie Hodge<\/strong>. 
Il est ici dans son \u00e9l\u00e9ment et le public ne s\u2019y trompera pas, ainsi l\u2019album qui sort le 23 novembre 1960 (LSP 2328) va rester 20 semaines au Billboard <\/strong>o\u00f9 il atteint la 13\u00e8me<\/sup> place<\/strong>, ce qui naturellement, l\u00e0 encore, est exceptionnel pour ce genre de musique. Il sera de plus certifi\u00e9 disque de Platine<\/strong>. Un seul titre enregistr\u00e9 lors de cette m\u00eame session est myst\u00e9rieusement laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9…<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

…Il s’agit de Crying In The Chapel<\/em><\/strong>. Il ne sortira qu’en avril 1965, mais l’interpr\u00e9tation magistrale d’Elvis <\/strong>enthousiasmera, cette fois encore, le public, HG5 <\/strong>pourtant en pleine p\u00e9riode anglaise. Il atteint rapidement la 3\u00e8me<\/sup> place <\/strong>au Billboard<\/strong>, o\u00f9 il reste quatorze semaines, num\u00e9ro un au Easy-Listening chart<\/strong>, et se place pour deux semaines n\u00b0 1 <\/strong>en Angleterre<\/strong>, alors totalement domin\u00e9e par les Beatles <\/strong>et les Rolling Stones\u2026 <\/strong>Il faut le faire ! Il est, lui aussi, disque de Platine.<\/strong><\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Encourag\u00e9 par la r\u00e9action des fans et du public en g\u00e9n\u00e9ral, Elvis<\/strong> ne manquera jamais une occasion de chanter sa foi que ce soit en studio ou en live, improvisant bien souvent\u2026 C\u2019est ainsi qu\u2019apr\u00e8s avoir ajout\u00e9 \u00e0 son r\u00e9pertoire de r\u00e9els joyaux commeYou\u2019ll Never Walk Alone<\/em><\/strong> ou encoreWho Am I ?<\/em>… <\/strong>Sort en avril 1972, l\u2019albumHe Touched Me<\/em><\/strong> (LSP4690), il propose des titres enregistr\u00e9s dans le Studio B <\/strong>de Nashville<\/strong>, les 15 mars, les 17 et 18 mai et 8 et 10 juin 1971 suivant : Amazing Grace, Lead Me, Guide Me, He Touched Me, I\u2019ve Got Confidence, An Evening Prayer, Seeing Is Believing, A Thing Called Love, Reach Out To Jesus, He Is My Everything, There\u2019s Is No God But God, I, John, Bosom Of Abraham<\/em><\/strong>. L\u2019album se classe 79\u00e8me<\/sup> au Billboard o\u00f9 il reste 10 semaines, ce qui somme toute est un bon r\u00e9sultat pour un album de gospel, il sera certifi\u00e9 Platine <\/strong>et remportera le Grammy du Meilleur album d\u2019inspiration<\/strong>. Comme pour les deux opus pr\u00e9c\u00e9dents, Elvis <\/strong>est all\u00e9 puiser au plus profond de ses racines, avec toutefois une touche plus moderne avec des titres comme I\u2019ve Got Confidence<\/em><\/strong> et Seeing Is Believing<\/em><\/strong>. L\u00e0 encore l\u2019osmose est totale entre choristes, chanteur et musiciens qui partagent tous la m\u00eame foi, Elvis <\/strong>n\u2019h\u00e9sitant pas sur certains morceaux \u00e0 se fondre totalement dans le groupe. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Mais ce qui reste tous points remarquables, c\u2019est que cette \u0153uvre va prendre au cours du temps une dimension, certainement bien au-del\u00e0 \u00e0 laquelle le King <\/strong>s\u2019attendait, elle va faire l\u2019objet d\u2019une multiple d\u2019\u00e9ditions devenant une th\u00e9matique incontournable et faisant de lui le plus important vendeur de gospel au monde :He Walks Beside Me<\/em><\/strong> (AFL1-2772), en 1985, certifi\u00e9 Gold<\/strong>, le coffret 2 CDAmazing Grace<\/em><\/strong> (66421-2), en 1994, certifi\u00e9 Double Platine<\/strong>, Elvis Gospel Treasury<\/em><\/strong> (69408-2) , Gold<\/strong>, l\u2019Ultimate Gospel <\/em><\/strong>(57868-2), Gold<\/strong>, ou encore le coffret 3 CD Peace In The Valley<\/em><\/strong> (67991-2), sans oublier les nombreuses \u00e9ditions parues sur d\u2019autres labels,\u2026 qui laissent naturellement supposer des ventes absolument ph\u00e9nom\u00e9nales\u2026 
<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

10550 ROCCA PLACE A BEL AIR <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alors qu\u2019il r\u00e9side dans sa nouvelle maison au 10550 Rocca Place <\/strong>\u00e0 Bel Air<\/strong>. Elvis <\/strong>a fait installer du nouveau mat\u00e9riel et, bien qu\u2019il ait dans l\u2019id\u00e9e d\u2019enregistrer un nouvel album de gospel, il travaille \u00e9galement avec Charlie Hodge <\/strong>et Red West <\/strong>\u00e0 un profond renouvellement musical qui l\u2019\u00e9loignerait totalement des musiques de films. Il \u00e9coute alors beaucoup Peter<\/strong>, Paul and Mary <\/strong>et des chansons de Bob Dylan <\/strong>qu\u2019il pr\u00e9f\u00e8re interpr\u00e9t\u00e9es par d\u2019autres comme Ian And Sylvia<\/strong>, Odetta <\/strong>ou Jimmy Jones<\/strong>, la basse du quartet de gospel noir The Harmonizing Four<\/strong>. De son c\u00f4t\u00e9, Hill & Range <\/strong>lui proposent des titres commePower Of My Love<\/em><\/strong>,Merry Christmas Baby<\/em><\/strong> ou encoreThe Wonderful World Of Christmas<\/em><\/strong> que curieusement, il finira par enregistrer plus tard. <\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019accompagne lui-m\u00eame \u00e0 la guitare ou au piano et les th\u00e8mes abord\u00e9s sont tr\u00e8s vari\u00e9s. On reconna\u00eet bien l\u00e0 son grand \u00e9clectisme\u2026 Les enregistrements sont r\u00e9alis\u00e9s par Red West <\/strong>qui n\u2019a pas le souvenir de dates exactes, mais seulement qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 mis en bo\u00eete sur plusieurs mois. Ce qui est certain, c\u2019est qu\u2019il a d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate un futur album consacr\u00e9 totalement au gospel et travaille ainsi,Show Me Thy Ways, O Lord<\/em><\/strong> un cantique de Hazel Shade <\/strong>qui s\u2019est inspir\u00e9 pour son \u00e9criture du psaume 25:4 de la bible : Eternel fais-moi conna\u00eetre tes voies, enseigne-moi tes sentiers\u2026 <\/em><\/strong>qui sera tout d\u2019abord interpr\u00e9t\u00e9, en 1963, par l\u2019un des quartets de gospel pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s du King<\/strong>, Hovie Lister & His Famous Statesmen Quartet<\/strong>. Elvis <\/strong>qui est au piano, domine parfaitement le texte et est comme toujours tr\u00e8s inspir\u00e9, cependant que le couplet est repris pour les harmonies par Charlie Hodge<\/strong>. Cette version ne verra le jour qu\u2019en 1999, sur l\u2019albumThe Home Recordings<\/em><\/strong>(07863 67676.2).<\/p>\n\n\n\n

Il travaille \u00e9galement Hide Thou Me<\/em><\/strong> que l\u2019on doit \u00e0 Robert Lowry <\/strong>et Frances Crosby <\/strong>et qui est inscrit au r\u00e9pertoire de nombreux quartets : Je suis souvent tent\u00e9 de me plaindre… mais alors je pense \u00e0 <\/em><\/strong>J\u00e9sus<\/strong> et tout ce qu’il a fait pour moi\u2026<\/em><\/strong> Cette version informelle va durer cinq minutes, Elvis <\/strong>qui est toujours au piano reprend \u00e0 loisir les couplets. Il est totalement dedans, inspir\u00e9, bien soutenu par Charlie Hodge <\/strong>pour les harmonies. Une prise quasiment parfaite. On ne sait pour quelle raison, mais il ne para\u00eetra dans un premier temps qu\u2019une minute, en 2000, sur l\u2019albumIn A Private Moment<\/em><\/strong> (74321 72866.2).L\u2019erreur sera r\u00e9par\u00e9e, en 2002, dans le coffretToday, Tomorrow And Forever<\/em><\/strong> (07863 65115.2) o\u00f9 nous d\u00e9couvrirons la totalit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Il reprend ensuite,O How I love Jesus<\/em><\/strong> un classique du gospel chant\u00e9 aujourd\u2019hui par de nombreuses chorales. Souvent cr\u00e9dit\u00e9 uniquement comme un traditionnel, on devrait en v\u00e9rit\u00e9 ses paroles \u00e0 Frederick Whitfield<\/strong>, qui les auraient \u00e9crites en 1855, le compositeur de la musique \u00e9tant lui inconnu. Le texte est parfois diff\u00e9rents suivants les interpr\u00e8tes. Elvis <\/strong>et ses amis n\u2019en chantent qu\u2019un couplet, alors qu\u2019ils reprennent le refrain \u00e0 plusieurs reprises : Oh, combien j\u2019aime <\/em><\/strong>J\u00e9sus <\/strong>parce qu\u2019il m\u2019a aim\u00e9 le premier\u2026<\/em><\/strong>La version informelle est interpr\u00e9t\u00e9e avec conviction. Elle est apparue pour la premi\u00e8re fois, en 1997, dans le coffretPlatinum : A Life In Music<\/em><\/strong> (67469-2). Une prise plus longue verra le jour trois ann\u00e9es plus tard sur l\u2019albumIn A Private Moment<\/em><\/strong> (74321 72866.2). Bien qu\u2019il ne l\u2019enregistre jamais r\u00e9ellement, Elvis <\/strong>en chantera \u00e0 nouveau un extrait, le 30 mars 1972, lors des r\u00e9p\u00e9titions pour le film On Tour. <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Elvis poursuit parI, John<\/em><\/strong>, attribu\u00e9 \u00e0 William Gaither<\/strong>, ce gospel a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit en r\u00e9alit\u00e9 par William Johnson<\/strong>, George Mc Fadden <\/strong>et Ted Brooks<\/strong>, transfuges de groupes tels que The Jubalaires <\/strong>ou The <\/mark><\/strong>Golden Gate Quartet<\/span><\/a><\/mark><\/strong> <\/a>et qui form\u00e8rent le groupe The Jubilee Four<\/strong>, celui-l\u00e0 m\u00eame qui accompagna Elvis <\/strong>sur plusieurs sessions et qui apparaissait dans Viva Las Vegas<\/strong>. Leur version est pr\u00e9sente notamment sur l\u2019albumGreat Gospel<\/em><\/strong> (Sunset Records), en 1968, sur lequel on trouve \u00e9galement Bosom Of Abraham <\/strong>qu\u2019Elvis <\/strong>reprendra \u00e9galement \u00e0 son compte, interpr\u00e9tant parfois les deux titres en medley. I, John<\/em><\/strong> a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e parTwelve Gates To The City<\/em><\/strong> enregistr\u00e9, en 1935, par le r\u00e9v\u00e9rend Gary Davis <\/strong>et cr\u00e9dit\u00e9 \u00e0 Bowles<\/strong>, Hoyle <\/strong>et Frye. <\/strong>Si Elvis <\/strong>n\u2019en chante ici malheureusement qu\u2019un court extrait – pr\u00e9sent sur l\u2019album In A Private Moment<\/em><\/strong> (74321 72866.2) Il est l\u00e0, une fois de plus, dans son \u00e9l\u00e9ment et la chanson lui reviendra r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l\u2019esprit et il l\u2019enregistrera d\u00e9finitivement, le 9 juin 1971, dans le Studio B <\/strong>de Nashville <\/strong>en seulement deux prises, preuve qu\u2019il la poss\u00e9dait totalement. La prise deux sera pr\u00e9sente, en avril 1972, sur l\u2019album He Touched Me<\/em><\/strong> (LSP4690). Il l\u2019avait reprise en r\u00e9p\u00e9titions pour le film Elvis On Tour<\/strong>, le 31 mars pr\u00e9c\u00e9dent, version parue, en 1994, sur l\u2019album Amazing Grace <\/em><\/strong>(07863 66421.2). Il lui arrivera parfois \u00e0 cette \u00e9poque de la reprendre sur sc\u00e8ne lors d\u2019improvisations, la m\u00ealant m\u00eame comme, le 7 novembre 1971, \u00e0 Louisville<\/strong>, \u00e0 la chanson Polk Salad Annie <\/strong>dans une tonalit\u00e9 totalement diff\u00e9rente, montrant l\u00e0 son aptitude incroyable \u00e0 toujours inventer. <\/p>\n\n\n\n

\n